工業國家德語怎麼翻譯

① 寰瘋緲昏瘧~鎬ワ紝涓嶈儨鎰熸縺~

钀ㄥ皵浣嶄簬寰峰浗瑗垮崡閮錛屽崡閭繪硶鍥斤紝瑗垮寳閭誨崲媯鍫 錛屾槸寰峰浗闈㈢Н鏈灝忕殑宸烇紝鍗存槸嬈ф床緇忔祹鐨勪腑蹇冨湴鍖恆
Saarland ist im Suedwesten Deutschlands. Frankreich liegt im Norden und Luxemburg im Nordwesten. Saarland ist Flaechenmaessig das kleinste Bundesland Deutschlands, ist aber das Wirtschaftszentrum Europas.
鍦ㄤ袱嬈″ぇ鎴樹腑钀ㄥ皵閮借娉曞浗鍗犳湁錛屽湪1957騫1鏈1鏃ョ粓浜庨噸褰掑痙鍥斤紝瀵瑰痙鍥界粡嫻庣殑鍙戝睍浜х敓浜嗛噸瑕佸獎鍝嶃
In den beiden Weltkriegen wurde Saarland von Frankreich besetzt. Am 1.1.1957 ging es endlich wieder zu Deutschland zurueck.Es beeinflusste die deutsche Wirtschaft stark.
钀ㄥ皵鏈夎稿氶噸瑕佸煄甯傦細
Viele wichtige Staedte gibt es in Saarland:
宸為栧簻钀ㄥ皵甯冨悤鑲錛岃繖鍎挎槸宸ヤ笟鎵鍦ㄥ湴鍜屼細璁鍩庡競錛屼篃鏈夌潃鑹濂界殑鏂囧寲姘涘洿錛岃稿氬︾敓閮芥潵榪欏効灝辮匯
Die Landeshauptstadt ist Saarbruecken. Hier ist Instriestandort sowie Konferenzstadt. Es herrscht gute kulturelle Atomosphaer. Viele Studenten kommen und studieren hier.
鏈鏉ョ殑鍙戝睍寰堝揩錛岃惃灝斿疄鏂戒簡閲嶈佺殑縐戠爺欏圭洰銆
Die Zukunft entwickelt sich rassant. Saarland fuehrt viele wichtige wissenschaftliche Projekten rch.
浜斿ぇ鍚嶈儨璁╃編涓界殑钀ㄥ皵涔熸嫢鏈夌潃鍙戝睍鏃呮父涓氱殑鏈洪亣銆
Fuenf Sehenswuerdigkeiten bieten dem Tourismus des schoenen Saarlands einen breiten Entwicklungsraum

② 寰瘋鐢ㄥ痙璇鎬庝箞璇

鈥滃痙璇鈥濈敤寰瘋琛ㄧず鏄鈥淒eutsch鈥,鈥滃痙鍥解濆垯鏄鈥淒eutschland鈥濄

寰瘋鐢ㄨ嫳璇璇存槸錛欸erman銆

寰峰浗Germany錛涘痙鍥界殑German錛涘痙鍥戒漢German錛涘痙璇璆erman銆備絾鏄涓轟簡鍒嗚鯨浣犲彲浠ヨ達細寰峰浗鐨凣erman錛涘痙鍥戒漢German people錛涘痙璇璆ermanlanguage鎴栬匞erman銆

3銆佷竴瀹氳侀暱鏈熷潥鎸侊紝鎵嶈兘鍙栧緱鑹濂界殑瀛︿範鏁堟灉銆傚彟澶栵紝榪樿佸敖鍙鑳藉氱殑緇欒嚜宸辨壘瀛︿範鏃墮棿錛岄殢鏃墮殢鍦板埄鐢ㄩ浂鏁ｆ椂闂村︿範錛屽苟涓旇佸笀榪樻寚鍑轟簡鍒╃敤闆舵暎鏃墮棿瀛︿範鑻辮錛屾槸闈炲父鏈夋晥鐨勪竴縐嶅︿範鏂規硶錛屼絾瑕佹敞鎰忚吹鍦ㄥ潥鎸併

4銆侀櫎浜嗗埄鐢ㄥ滻鏈夌殑涔︽湰璧勬枡涔嬪栵紝寤鴻澶у訛紝鍙浠ュ湪絀洪棽鏃墮棿澶氱湅涓浜涜嫳鏂囩數褰憋紝濞變箰瀛︿範涓や笉璇銆傚湪鍒氬紑濮嬬湅鐨勬椂鍊欏彲浠ラ夋嫨閭ｄ簺鏈変腑鏂囧瓧騫曠殑錛屼笉鐒朵笉浠呰搗涓嶅埌瀛︿範鐨勪綔鐢錛岃繕浼氬獎鍝嶈嚜宸辨ｈ祻鐢靛獎鐨勫績鎯呫傜瓑緇冧範涓孌墊椂闂翠箣鍚庯紝灝辮侀夋嫨閭ｄ簺娌℃湁涓鏂囧瓧騫曠殑鐢靛獎浜嗭紝澶у剁殑鍚鍔涜兘鍔涘拰鍙ｈ姘村鉤涓瀹氫細鍙栧緱榪涙ャ

③ "鏈烘板埗閫犱紒涓"鐢ㄥ痙璇搴旇ユ庝箞緲昏瘧錛

榪樺彲浠ョ敤Firma鍟婏紝閫氱敤錛岀畝鍗
鏈烘板埗閫犱紒涓氾紝鎴戣板緱榪樼湡鏈変釜鏍囧噯鐨勮存硶Maschinenbau Unternehmen鎴栬呮槸
Unternehmen des Maschinenbaus
搴旇ユ槸榪欐牱鐨勶紝妤間富鑷宸卞垽鏂涓